Prevod od "да јој кажем" do Češki

Prevodi:

mám jí říct

Kako koristiti "да јој кажем" u rečenicama:

Нисам знао шта да јој кажем.
Nevěděl jsem co jim mám říct.
Све што сам желео је да јој кажем колико ја волим њу.
Tolik jsem jí chtěl říct, jak moc ji miluju.
И желим да јој кажем ствари које не говорим ни теби ни мами.
A chci jí říkat věci, které neříkám ani tobě nebo mámě.
И није као да он ће да јој кажем.
A nebude dobré, že jí to řekne.
И пошто не могу то да јој кажем, мислио сам да јој саградим.
A protože neumím poděkovat slovy, tak jsem myslel, že to postavím.
Да јој кажем да сам све схватио.
Musel jsem jí říct, že jsem to celé rozlousknul.
Прекините, муштерија сутра долази по ауто шта да јој кажем?
Zákaznice přijde zítra pro auto. Co jí mám říct?
Морам да јој кажем шта се догодило њеној ћерци.
Musím jí říct, co sa stalo její dceři
Не, чекај да јој кажем критику...
Je-li rudá, nech ji sednout, bledá líčka, nohy zvednout.
Оћеш ли да јој кажем нешто уместо тебе?
Chceš, aby jsem šel a něco za tebe řekl?
Желим да ми бивша жена дође на сахрану па да јој кажем да ме пољуби у дупе.
Přál bych si, aby moje exmanželka přišla na můj pohřeb, abych jí mohl říct, ať se táhne do prdele.
[Уста Реч] сам хтео да јој кажем ван за последњих шест недеља.
Chystal jsem se jí to říct posledních šest týdnů.
То сам ја хтео да јој кажем.
Chtěl jsem jí to říci já sám. Sakra.
Морам да јој кажем да сам све то урадио због ње.
Musím jí říct, že jsem to všechno dělal kvůli ní.
Нисам могао да јој кажем, док не будем потпуно сигуран.
Nemohl jsem jí to říct, ne dokud jsem si nebyl stoprocentně jistý.
И као њен пријатељ, нисам се радовао томе да јој кажем истину.
A jako její přítel jsem se stejně netěšil povědět jí pravdu.
Али морам да јој кажем ко сам ја стварно...
Ale musím jí říct, kdo ve skutečnosti jsem.
Не могу то да јој кажем.
Jasně. To jí nemůžu říct. - Tak, uvidíme se večer.
Ја сам ужасна особа, морам да јој кажем.
Bože, co jsem to za příšernýho člověka? - Nejsi. - Leonarde, musím jí to jít říct.
Не, не, морам да јој кажем.
Ne, žádnej právník, prostě jí to půjdu říct.
Трависе, када ти мајка дође овамо, мораћу да јој кажем истину.
Travisi, až sem dorazí tvoje matka, budeš muset říct pravdu.
Скриваћу своје намере док то не буде прикладно да јој кажем.
Budu skrývat své úmysly do doby, než bude vhodné ji je říci.
Ли треба да јој кажем немогуће?
Mám jí říct, že je nemožné ji najít?
Добро. Знам шта да јој кажем.
Dobře, vím, co se tam dává.
Али сваки пут кад покушам да јој кажем како се осећам, она ме нападне, И ја сам 5 година опет стара и беспомоћан.
Ale kdykoliv se jí snažím říct, co cítím, zaútočí na mě a mně je znovu pět let a jsem úplně bezmocná.
Јер неко мора да јој кажем, а она неће ме саслушати.
Protože jí to někdo říct musí a mě poslouchat nebude.
Школи рекао да сам морам да јој кажем сутра и она ме убити.
Škola řekla, že ji to mám říct do zítra a zabije mě.
Тата, можда би требало да јој кажем.
Tati, možná bychom jí to říct.
Да јој кажем да ће све бити у реду.
Říct jí, že všechno bude v pořádku.
Морао бих да јој кажем како монументално сјебан је.
Musel bych jí říct, že je totálně nahraná.
Не могу да јој кажем да сам овде.
Nesmíte jí říct, že tu jsem.
0.40826082229614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?